<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>
<channel>
	<title>Comments on: Solução automática</title>
	<atom:link href="http://tiagomadeira.net/solucao-automatica/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://tiagomadeira.net/solucao-automatica</link>
	<description>Idéias aleatórias de uma mente em desenvolvimento</description>
	<pubDate>Thu, 16 Oct 2008 03:30:46 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.2</generator>
		<item>
		<title>By: carlos</title>
		<link>http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-13404</link>
		<dc:creator>carlos</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 08 Jan 2008 16:16:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-13404</guid>
		<description>Existem muitas pesquisas para tradução automática, já há vários anos.

contudo, é extremamente complexo, pq muitas vezes a tradução literal não funciona e é preciso adicionar inteligência ao software, para que entenda semântica e gramática, contexto e converter para um outro contexto.

É um grande desafio...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Existem muitas pesquisas para tradução automática, já há vários anos.</p>
<p>contudo, é extremamente complexo, pq muitas vezes a tradução literal não funciona e é preciso adicionar inteligência ao software, para que entenda semântica e gramática, contexto e converter para um outro contexto.</p>
<p>É um grande desafio&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Diogo</title>
		<link>http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-13137</link>
		<dc:creator>Diogo</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 18 Dec 2007 13:05:48 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-13137</guid>
		<description>Normal isso de dificultar, coisa de programador mesmo.
Num caso bem parecido, uma vez fiz um script tbm para normalizar nomes de epis de anime, mas foi em shell.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Normal isso de dificultar, coisa de programador mesmo.<br />
Num caso bem parecido, uma vez fiz um script tbm para normalizar nomes de epis de anime, mas foi em shell.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Tiago Madeira</title>
		<link>http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-12995</link>
		<dc:creator>Tiago Madeira</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Dec 2007 20:32:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-12995</guid>
		<description>Não, embora com sed você realmente consiga fazer desse tamanho.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Não, embora com sed você realmente consiga fazer desse tamanho.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: andreyev</title>
		<link>http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-12993</link>
		<dc:creator>andreyev</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 10 Dec 2007 15:51:58 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-12993</guid>
		<description>Ops, não sei se entendi direito o problema, mas o comando abaixo não resolveria o problema?

$ for i in The\ Big\ Bang\ Theory\ 10*; do mv "${i}" ${i// /_}; done</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ops, não sei se entendi direito o problema, mas o comando abaixo não resolveria o problema?</p>
<p>$ for i in The\ Big\ Bang\ Theory\ 10*; do mv &#8220;${i}&#8221; ${i// /_}; done</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>By: Cosme Faé</title>
		<link>http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-12910</link>
		<dc:creator>Cosme Faé</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Dec 2007 02:18:21 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://tiagomadeira.net/solucao-automatica#comment-12910</guid>
		<description>Muuuuito boa.
É coisa de programador mesmo dificultar... mas o que pra uns é dificultar, pra outros é uma solução bem flexível.

Exemplo: lá no trabalho um programador fez um dado em PHP (usou uma função ai - e não vetor como eu faria) isso porque o amigo dele não tinha dado pra jogar RPG. :)

\o/</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Muuuuito boa.<br />
É coisa de programador mesmo dificultar&#8230; mas o que pra uns é dificultar, pra outros é uma solução bem flexível.</p>
<p>Exemplo: lá no trabalho um programador fez um dado em PHP (usou uma função ai - e não vetor como eu faria) isso porque o amigo dele não tinha dado pra jogar RPG. <img src='http://tiagomadeira.net/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>\o/</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
